Il me semble qu'une des caractéristiques de mon travail est le mélange d' éléments apparemment contradictoires. D'un côté, un courant documentaire, de l'autre conceptuel. Mais j'ai fait aussi des travaux dans lesquelles ces deux courants se chevauchent d'une manière impossible à séparer.
L'exemple de mon travail documentaire le plus connu en Pologne est "La vue de ma fenêtre". Cette série a obtenu en 1977 le Grand Prix, dans la catégorie "La photographie parle" du concours photographique alors le plus important en Pologne "L'Ambre en or". Il faut rappeler que ce concours a été mis en place par Stefan Figlarowicz dans la forme qu'il avait alors. Ce prix fut le début de mon amitié avec les gens comme Stefan Figlarowicz, Nina Smolarz, Krzysztof Barański et Andrzej Baturo. A part la série "Vue de ma fenêtre", d'autres créations personnelles peuvent être assimilées à ce courant comme "Les traces. Varsovie 1977", "La cour, ou le théâtre pris sur le vif", "L'habitation", ...
J'ai aussi exécuté d'autres travaux qui s'inscrivent, eux, dans le courant de la photographie conceptuelle et d'avant-garde, telle qu'elle se développait en Pologne dans les années 1970. Je dois exprimer ici ma reconnaissance à Jagoda Przybylak, Zbyszek Dłubak et Janusz Bąkowski . Grâce à nos discussions, grâce au fait que j'ai trouvé en eux des gens qui comprenaient ce que je voulais exprimer par mes photos (ce n'était pas si courant dans ces années-là), j'ai pu, avec confiance, chercher mon monde. Ma première véritable exposition personnelle a eu lieu dans "Galerie Mała", galerie liée justement à ce courant de la photographie qui cherchait des nouveaux moyens d'expression. A l'époque, son directeur était Andrzej Jórczak. J'ai aussi exposé dans cette galerie lorsque Marek Grygiel en est devenu directeur. Toutes les expositions que j'ai faites dans cette galerie furent très importantes pour mon développement.
Je voudrais encore souligner à quel point était important pour moi le fait qu'en 1979 Madame Urszula Czartoryska a acheté certaines de mes photos pour le Musée d'Art Contemporain de Łódź. J'étais à l'époque un photographe presque inconnu, qui commençait seulement son chemin. Le fait qu'une personne tellement compétente et ayant une telle autorité dans le monde de la photo en Pologne ait fait ce geste était pour moi très encouragent et m'a soutenu dans des moments difficiles.
Vers 2000, j'ai commencé à pratiquer un autre genre des photos. Il m'est très difficile de parler de ce troisième courant. On peut dire que je suis revenu à la photographie très classique - portraits, nus, natures mortes. Ce n'est pas pour répéter ce que les autres ont fait déjà mieux avant moi, mais pour traduire mes expériences d'une autre façon.
Mais ces photos ne sont pas encore mises sur ce site. Certaines vous pouvez voir sous formes de bannières en haut de cette page.
Mais mon "opus magnum", que je ne finirai peut-être jamais, est "Le livre des mes ancêtres". J'ai réalisé à ce jour les petits fragments, des séries comme "Un homme inconnu, âgé, bedonnant ..." ou "La photo des mes arrrières-arrières grands-parents". (Ces séries ne sont pas encore sur le site).
Mais ces photos non plus ne sont pas encore mises sur ce site.
|
|

|
De la série "Le testament" De Mariusz et Zygmunt Hermanowicz 1993
|
|